新版 Linux 臺灣已經上線兩個月，網站的調校以及基本資料已經逐漸穩定。而這個時候該是徵求各位朋友幫忙的時候了 :-)

感謝各大開放源碼新聞站台，包括自由軟體技術交流網、開放鑄造場電子報、土虱報報等，為我們帶來許多開放源碼的新聞。而 Linux 臺灣的新聞部份也與這些站台有著相同的目的 - 希望 Linux 的新聞與消息可以更快速的傳播。

為了此目的，小弟以自己的能力範圍為限，儘量保持每天一篇的新聞數量。每日一篇的翻譯數量很少，但是比起什麼都沒有還是有點前進。但很可惜的是有許多國外的新聞還是沒辦法即時的傳遞給國內的朋友。看著這些原文新聞，感嘆自己有時間看這麼多新聞，但卻沒有時間將它們全數翻譯，能夠以中文的方式傳遞給各位朋友們。

所以小弟希望有更多的朋友，可以參與翻譯國外新聞的行列。然而整篇翻譯要花費相當多的時間，但現階段 Linux 臺灣最重要的目的，則是迅速的將新聞消息帶入國內。所以在此徵求有興趣幫忙的朋友們，可以翻譯新聞的重點以及大意，並且附上原文連結讓有意深入閱讀的朋友可以循連結閱讀。

如果你已經準備好了，請 登入/註冊 本網站，並且點選右上角的提供新聞與連結，將最新的國外新聞帶給國內的朋友。

願源碼與你同在！

Linux 臺灣網站管理員, Yuren Ju