52001-53000 所遇到的問題

["Tzu-hsien Yu" <thyu@ck.tp.edu.tw>]

1. 可能不需要的詞:
    拼在一起 1
    拼會 0
    指好 1
    故宮博物 4
2. 錯字
    拽了 0  (跩? 但是'拽'卻好像也說得通)
    拽了起來 0 (..)
    拽起 5  (..)
    拽起來 0 (..)
    既往不究 0 (咎)
    施恩不忘報 (與望報相牴觸?)
    星欺六 0
    星羅栱布 0
    柔到 0
3. 查不到, 無法確定的詞:
    拱弧燈 0
    拾不得 0 (這是'捨不得'的錯字乎?)
    挑挑 4 (有'挑挑揀揀')
4. 宅雖有兩個音(又讀ㄓㄜ4), 但是只填ㄓㄞ2. 因為一般唸ㄓㄞ2.
5. 坊: ㄈㄤ ㄈㄤ2, 但無ㄈㄤ3. 字典上也無此音, 但是很多人都是這樣唸的吧.
6. tsi.src 中有些"臂"還沒填上兩個音 [ㄅㄧ4,ㄅㄟ4].
7. 神祕 vs. 神秘 何者正確? 字典上僅列前者.
8. 括號: [ㄍㄨㄚ,ㄎㄨㄛ4] 括兩音互通, 但是按習慣的話, 似有分別.
    括號一詞兩音皆有人用, 但是括[ㄎㄨㄛ4]約肌就沒有了吧?
9. 爪: [ㄓㄨㄚ3,ㄓㄠ3]有用法上的差別嗎?
10. tsi.src 中詞尾的兒(如花兒)不太統一, 有的填ㄦ, 有的ㄦ2, 有的是[ㄦ,ㄦ2].




To Unsubscribe: send mail to majordomo@linux.org.tw
with "unsubscribe xcin" in the body of the message