Great Circle Associates

XCIN Mail-list
(December 2000)


Indexed By Date: [Previous] [Next] Indexed By Thread: [Previous] [Next]

Subject: Re: [填補注音] 13001-14000
From: Tzu-hsien Yu <thyu@ck.tp.edu.tw>
Organization: Chien-kuo Senior High School
Date: 26 Dec 2000 12:57:47 GMT
To: xcin@tlug.sinica.edu.tw
Delivered-To: xcin-gate@tlug.sinica.edu.tw
Delivered-To: xcin-list@tlug.sinica.edu.tw
Reply-To: xcin@tlug.sinica.edu.tw

thhsieh@tlug.sinica.edu.tw wrote:
> 呵呵,我是學老早就已頻臨「絕種」的行列 40 輸入法的,
> 不過最近注音輸入也已練到不用看鍵盤就能打出來了 :-))
嗯, 沒有升級到行列 30 嗎?
可是用行列打注音符號不會挺麻煩的嗎?

> 這裡最大的問題是破音字,因為中文的破音字實在太多了,
> 不去查字典根本不會知道一些字的正確讀音 (嗯 .... 也許
> 是我自己國語唸得不夠標準)。而用程式填補的話,可以想見
> 有很多字的音會填錯,而且一個詞多個讀音的情況也無法用
> 程式正確產生出來,這些都是要靠人工來 review。
各位都是查什麼辭典呢? 我覺得教育部的不錯.
http://www.edu.tw/clc/dict/

市面上也有"自動注音精靈"這種軟體, 不過沒用過. 可以搜尋看看.
> T.H.Hsieh
-- 

To Unsubscribe: send mail to majordomo@linux.org.tw
with "unsubscribe xcin" in the body of the message



Follow-Ups:
References:
Indexed By Date Previous: Re: [填補注音] 13001-14000
From: vgod.bbs@openbazaar.net (嘻..)
Next: [注音填補] 15001-16000
From: Edward Lee <edward.@kimo.com>
Indexed By Thread Previous: Re: [?????`??] 13001-14000
From: Kuang-che Wu <kcwu@camel.ck.tp.edu.tw>
Next: Re: [填補注音] 13001-14000
From: Edward Lee <edward.@kimo.com>