Re: [填補注音] 13001-14000

[thhsieh@tlug.sinica.edu.tw]

: > 所以，需要我真的用程式來做一遍，大家在 review 時才一
: > 個個來「改錯」嗎？如果大家覺得需要的話，我馬上就來弄。
: 
:   我覺得還是先試驗一下比較好，所以我會問這個程式是不是
:   能夠散佈。也就是說，目前還是維持一樣的認領做法，但有
:   需要的朋友就 d/l 這支程式回去用，因為每個人的習慣不
:   一樣，還是由認領的人自己決定看用哪一種方式較好。
: 
:   怪怪，我最近表達能力很差，我的意思大家能聽懂嗎？:-)  

不會啊，很清楚啊，所以我可以暫時偷懶一下囉 :-))

我本來是在想，如果沒有那支 dos 程式或類似的東東的話，
用幾個 shell script 湊一湊也能做到程式填詞的效果。因為
我們的詞庫中基本上所有的 big5 單字都已有讀音了，所以就
以它做為 reference, 將沒有音的詞填上去。然後，如同
Kuang-che Wu 兄的建議，由程式填的詞就做一個記號，要填補
的人特別留意 (其實不管有沒有做記號，還是希望填補人能逐
條檢查比較好)。

其實還有一個更貼心的做法，ftp 上的 tsi.src-20001211 還
是維持不變，但我們同時也擺一個 script 在那，想手動填的
就別去管那個 script, 想省下打字工的就用那 script 跑一
遍，再來逐條檢查、修改。

(嗯嗯 .... 我好像在給自己找麻煩 .... :-))


T.H.Hsieh

To Unsubscribe: send mail to majordomo@linux.org.tw
with "unsubscribe xcin" in the body of the message