Re: 關於破音字

[thhsieh@linux.org.tw]

:  sorry, 問的有點白爛。
:
:  會問這個問題是，在詞的時候，例如：「溶液」一詞，液有兩種發音，
:  ㄧ4 及 ㄧㄝ4，這時候目前可以接受：
:
:  溶液 ㄖㄨㄥ2 [ㄧ4,ㄧㄝ4] 
:
:  這樣的寫法嗎？還是要寫成：
:
:  溶液 ㄖㄨㄥ2 ㄧ4
:  溶液 ㄖㄨㄥ2 ㄧㄝ4
:
:  這樣兩行？

不能用兩行，要用一行:

溶液 ㄖㄨㄥ2 [ㄧ4,ㄧㄝ4]

或者

溶液 ㄖㄨㄥ2 ㄧ4 ㄖㄨㄥ2 ㄧㄝ4

但我比較喜歡前者 :-))


T.H.Hsieh
To Unsubscribe: send mail to majordomo@linux.org.tw
with "unsubscribe xcin" in the body of the message