Re: tsi.src ?w????

[Edward Lee <edward.@kimo.com>]

  所造的詞可能會有點勉強的地方，請大家參考一下。本來在第一階段我
  也是刪得不亦樂乎，後來才發現以整體而言，有些部份保留比刪好，尤
  其是所能節省的磁碟空間不多，而增加的效率幾乎是微不足道，因此建
  議能保留就保留。

  現代用語變化很多，常常原來的詞由於作者的巧思可以來點小變化，因
  此盡量保留可能比較好。IMHO.


> : > 能否麻煩您用您的程式將 tsi.src-20001105 或 tsi.src-20001130
> : > (這兩個詞數目是一樣的，只是格式不太一樣而已) 再跑一次，然後
> : > 告訴我們結果，我們好做 patch ....
> : 還好不用重新看一遍, 下一行指令就好了 :)
> : $ join bad4word 4word.1130
>
> 謝謝，以下我將我提議可刪的在後頭都做一個記號，請大家看一下，如
> 果大家都沒意見，或贊成的話，兩天後我就這麼刪了。
> 
> 這裡我稍微考慮了容錯問題，因為在某些場合，可能還是會用到那種四
> 字詞的。而且有些時候在組字、猜字過程中，有些四字詞可能會有作用。
> 
> 一發不可		*

  一發不可理喻

> 一發不可收拾
> 人民內部		*

  人民內部的心聲

> 人民內部矛盾
> 土壤微生		*

  土壤微生學

> 土壤微生物
> 不可同日		*

  舉行日期，萬萬不可同日

> 不可同日而語
> 中正紀念		*

  中正紀念館

> 中正紀念堂
> 中非共和		*

  中非？中菲？
  此事發生在中非共和時期

> 中非共和國
> 太平洋戰		*

  太平洋戰役

> 太平洋戰爭
> 生米煮成		*

  難道我們吃的米飯不是由生米煮成的？

> 生米煮成熟飯
> 多民族國		*

  目前大多數的國家都是多民族國。

> 多民族國家
> 其他應計		*

  其他應計款項
  * 照理，「應計款項」要成一個詞才對。

> 其他應計負債
> 花腔女高		*

  有人喜用「花腔女高」，後不加音。

> 花腔女高音
> 長江三角		*

  大陸長江三角地帶，常常氾濫成災。

> 長江三角洲
> 阿拉伯數		*

  12345 都是阿拉伯數。

> 阿拉伯數字
> 是非自有		*

  是非自有公道、是非自有定論、是非自有一定的形成理由。

> 是非自有公論
> 英雄難過		*

  現代的英雄難過錢關囉！

> 英雄難過美人關
> 時勢造英		*

  女權高張，有時會有人要用「時勢造英雌」。

> 時勢造英雄
> 桃李滿天		*

  桃李滿天可以成詞。

> 桃李滿天下
> 神聖不可		*

  神聖不可褻瀆。

> 神聖不可侵犯
> 產銷一元		*

  產銷一元，本身就是一個詞。

> 無用武之		*

  無用武之處。

> 無用武之地
> 無立足之		*

  無立足之處。

> 無立足之地
> 寧可信其		*

  寧可信其言。

> 寧可信其有
> 臺灣療養		*

  臺灣療養醫院
  * 照理，「療養醫院」可以成詞。

> 臺灣療養院
> 機械化部		*

  機械化部門

> 機械化部隊


-- 
Warm Regards,
Edward Lee（李果正）
--------------------
憧憧往來，朋從爾思。
--------------------
To Unsubscribe: send mail to majordomo@linux.org.tw
with "unsubscribe xcin" in the body of the message