Re: Unicode NLS

[Tung-Han Hsieh <thhsieh@linux.org.tw>]

On Wed, Jun 30, 1999 at 02:20:46PM -0500, Yung-Ching Hsiao wrote:
> On Jun 30(Wed) 10:24PM, Tung-Han Hsieh wrote:
> > > ³o¬O±Æª©¨t²Î¸Ó°µªº¨Æ, big5¼´¹L¬É, ¬¡¸Ó.
> > 
> > ¨þ¨þ¡A¤£¯à³o¼ËÁ¿°Ú¡A¥¦¬¡¸Ó¡A§Ú­Ì¤]­Ë·°¡A¤£¬O¶Ü?
> 
> ¥Î '¦r«¬' ¨Óµe¹Ï, ¥»¨Ó´N¬O¤£¹ïªº¨Æ, ³o¤£¬O¤å¦rªº¤@³¡¥÷.
> À³¸Ó±Ð¨|¤j®a¤£­n¥Î. big5ÁÙ¦³Âù®Ø¦±½u¨S±o¹ï¬M. BBS¤]¥Î«Ü¦h :-)
> ­^¤å¤]¦³³\¦h²Å¸¹¤£¦bascii¤º. (¤ñ¦p¦UºØµù¸Ñ²Å¸¹).

¦³¤H«ØijÂù®Ø¦±½u¥i¥H¹ï¨ì³æ®Ø¦±½u¡A¦U¦ìı±o¦p¦ó?

<B8990> ùú      /xf9/xfa        ==>  <U256d> ¢~
<B8991> ùû      /xf9/xfb        ==>  <U256e> ¢¡
<B8992> ùü      /xf9/xfc        ==>  <U2570> ¢¢
<B8993> ùý      /xf9/xfd        ==>  <U256f> ¢£

ÁÙ¦³¤@­Ó¡A¬Ý°_¨Ó¹³¹³ªº¡A¦ý¨ä¹êÁÙ¬O¤£¤Ó¤@¼Ë¡A³o¼Ë¤l¹ï¦n¶Ü?

<B8974> ùê	/xf9/xea	==>  <U256a> ¢¦


> > ­«ÂI¬O¡A¦pªG¦b Unicode §ä¤£¨ì¹ïÀ³¡A«h charmap ¨ºÃä­n«ç»ò³B²z?
> ¥þ³¡¹ï¨ì underline¥h´N¦n¤F. («O¯d»y·N. ¹ï¨ìUNDEF¥h¤£¤Ó¦n)

OK, ³o­Ó§Ú³£¥þ³¡¹ï¹L¥h¤F¡C

> > §Ú¬Û«H Unicode ¦A«ç»ò¯«³q¼s¤j¡A¤]¤£¥i¯à¹ïÀ³¨ì©Ò¦³»y¤åªº charmap
> > ùØÀY©Ò¦³ªº¦rªº¡A¹J¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¡AÃø¹D¥u¯à§â¨º¨Ç¡uº|ºô¤§³½¡vª½±µ
> > ¥á±¼¶Ü?
> Åý»Ý­n³B²z³o¨ÇªF¦èªº³nÅé¦Û¦æ³B²z. ¤ñ¦p»¡, ascii¤]¨S¦³©w¸q¤£µ¥¸¹.
> ¤j®a¥i¥H·Q¹³¨º¨Ç¼Æ¾Ç¾ÇªÌ¤j·§´N¹³§Ú­Ì³oÃ䨺¸s¥j¤¤¤å¦rªº®«½ÃªÌ¤@¼Ë°­¥s¥b¤Ñ.
> ¥i¬O¤H®aAMS²{¦b¦³TeX, ¥u­n¼g \not\eq ´N·d©w¤F, ¤@¨ÇºD¨Ò, ¹³ !=, ©ÎªÌ <>
> ¤]³£¥X¨Ó. ¨º¨Ç¶ûunicode¦r¼Æ¤Ó¤Öªº¤H¤]À³¸Ó´Â³o­Ó¤è¦V¥h¸Ñ¨M°ÝÃD. ¤@¬Nªº
> ©ê«è16bit¤Ó¤Ö¬O¨S¦³¥Î, »s³y³Â·Ð¦Ó¤w. :-)
> 
> (¹³big5+ ¨î©w®Éº®·|´£¤F¤@°ï³½¦rÃ䪺º®¦r, ¥u·|¬°¤j®a±a¨Ó§xÂZ)

¤Ñ°Ú¡A¤@­Ó Big5 ¤w¸g§ÖÅý¤H©ü­Ë¤F¡A§O¦A¨Ó­Ó Big5+ .... :-)

§Ú²q©³¤U³o´X­Ó¦b Unicode À³¸Ó§ä±o¨ì¡A¥i¥H½Ð¤j®aÀ°¦£§ä¤@¤U¶Ü?

<b4058> Èy      /xc8/x79
<b4059> Èz      /xc8/x7a
<b4060> È{      /xc8/x7b
<b4061> È|      /xc8/x7c
<b4062> È}      /xc8/x7d
<b4063> È~      /xc8/x7e
<B4001> È¡      /xc8/xa1
<B4002> Ȣ      /xc8/xa2
<B4003> ȣ      /xc8/xa3
<B4004> Ȥ      /xc8/xa4


¥t¥~¹³³o¨Ç¬Ý°_¨Óº}º}ªº²Å¸¹«ç»ò¿ì©O? ¥þ³¡¥á±¼¶Ü?

<B3993> Çý      /xc7/xfd
<B3994> Çþ      /xc7/xfe
<b4001> È@      /xc8/x40
<b4002> ÈA      /xc8/x41
<b4003> ÈB      /xc8/x42
<b4004> ÈC      /xc8/x43
<b4005> ÈD      /xc8/x44
<b4006> ÈE      /xc8/x45
<b4007> ÈE      /xc8/x46
<b4008> ÈG      /xc8/x47
<b4009> ÈH      /xc8/x48
<b4010> ÈI      /xc8/x49
<b4011> ÈJ      /xc8/x4a
<b4012> ÈK      /xc8/x4b
<b4013> ÈL      /xc8/x4c
<b4014> ÈM      /xc8/x4d
<b4015> ÈN      /xc8/x4e
<b4016> ÈO      /xc8/x4f
<b4017> ÈP      /xc8/x50
<b4018> ÈQ      /xc8/x51
<b4019> ÈR      /xc8/x52
<b4020> ÈS      /xc8/x53
<b4021> ÈT      /xc8/x54
<b4022> ÈU      /xc8/x55
<b4023> ÈV      /xc8/x56
<b4024> ÈW      /xc8/x57
<b4025> ÈX      /xc8/x58
<b4026> ÈY      /xc8/x59
<b4027> ÈZ      /xc8/x5a
<b4028> È[      /xc8/x5b
<b4029> È\      /xc8/x5c
<b4030> È]      /xc8/x5d
<b4031> È^      /xc8/x5e
<b4032> È_      /xc8/x5f
<b4033> È`      /xc8/x60
<b4034> Èa      /xc8/x61
<b4035> Èb      /xc8/x62
<b4036> Èc      /xc8/x63
<b4037> Èd      /xc8/x64
<b4038> Èe      /xc8/x65
<b4039> Èf      /xc8/x66
<b4040> Èg      /xc8/x67
<b4041> Èh      /xc8/x68
<b4042> Èi      /xc8/x69
<b4043> Èj      /xc8/x6a
<b4044> Èk      /xc8/x6b
<b4045> Èl      /xc8/x6c
<b4046> Èm      /xc8/x6d
<b4047> Èn      /xc8/x6e
<b4048> Èo      /xc8/x6f
<b4049> Èp      /xc8/x70
<b4050> Èq      /xc8/x71
<b4051> Èr      /xc8/x72
<b4052> Ès      /xc8/x73
<b4053> Èt      /xc8/x74
<b4054> Èu      /xc8/x75
<b4055> Èv      /xc8/x76
<b4056> Èw      /xc8/x77
<b4057> Èx      /xc8/x78
<B4005> ȥ      /xc8/xa5
<B4006> Ȧ      /xc8/xa6
<B4007> ȧ      /xc8/xa7
<B4008> Ȩ      /xc8/xa8
<B4009> È©      /xc8/xa9
<B4010> Ȫ      /xc8/xaa
<B4011> È«      /xc8/xab
<B4012> Ȭ      /xc8/xac
<B4013> È­      /xc8/xad
<B4014> È®      /xc8/xae
<B4015> ȯ      /xc8/xaf
<B4016> È°      /xc8/xb0
<B4017> ȱ      /xc8/xb1
<B4018> Ȳ      /xc8/xb2
<B4019> ȳ      /xc8/xb3
<B4020> È´      /xc8/xb4
<B4021> ȵ      /xc8/xb5
<B4022> ȶ      /xc8/xb6
<B4023> È·      /xc8/xb7
<B4024> ȸ      /xc8/xb8
<B4025> ȹ      /xc8/xb9
<B4026> Ⱥ      /xc8/xba
<B4027> È»      /xc8/xbb
<B4028> ȼ      /xc8/xbc
<B4029> Ƚ      /xc8/xbd
<B4030> Ⱦ      /xc8/xbe
<B4031> È¿      /xc8/xbf
<B4032> ÈÀ      /xc8/xc0
<B4033> ÈÁ      /xc8/xc1
<B4034> ÈÂ      /xc8/xc2
<B4035> ÈÃ      /xc8/xc3
<B4036> ÈÄ      /xc8/xc4
<B4037> ÈÅ      /xc8/xc5
<B4038> ÈÆ      /xc8/xc6
<B4039> ÈÇ      /xc8/xc7
<B4040> ÈÈ      /xc8/xc8
<B4041> ÈÉ      /xc8/xc9
<B4042> ÈÊ      /xc8/xca
<B4043> ÈË      /xc8/xcb
<B4044> ÈÌ      /xc8/xcc
<B4045> ÈÍ      /xc8/xcd
<B4046> ÈÎ      /xc8/xce
<B4047> ÈÏ      /xc8/xcf
<B4048> ÈÐ      /xc8/xd0
<B4049> ÈÑ      /xc8/xd1
<B4050> ÈÒ      /xc8/xd2
<B4051> ÈÓ      /xc8/xd3